MIYAVI 『Let Go』の歌詞とMVとカラオケ練習

The quest, the stress
The pressure for success
Obsessed I guess
Emptiness is all that's left

One voice inside
Tells me that I can fly
One on the other side
tells me run and hide

Shouting to my soul... Let go

This mess I'm in
I'll either sink or swim
My hope is growing dim
Wonder could this be the end?

The more I think
The deeper down I sink
The fear I'm trying to drink
Comes back up again

Shouting to my soul
What I already know
Time to lose control

Let go

<日本語訳>

挑戦
重圧
成功
プレッシャー

取り憑かれたように もがく
気づけば 空っぽになってしまった

大丈夫 飛べる そう信じる 自分と
本当は 逃げ出したくてたまらない 自分

心が叫んでる

「さらけ出せ」

何が 何だかわからない 状況で
このまま 沈むのか 這い上がるのか
頭の中 考えれば 考えるほど
水面上の光は 遠くなり 体は 沈んでいく

怖さを 飲み込もうとするけれど
何度も 吐き出してしまう

心が叫んでる

「さらけ出せ」

本当はわかってる

「全部 さらけ出せ」