aespa 『Dopamine (GISELLE Solo)』の歌詞とMVとカラオケ練習

Yeah Umm
Yeah Umm

I don't need a man,
男なんて必要ないの

just accessories
アクセサリーなだけ

Yeah you look so good
Yeah 君っていい感じね

standing next to me
私の隣にいてほしいわ

(Na na na na) Next best thing,(ナナナナ)ネクスト ベスト シィング
(Na na na na)次は

I need Dopamine
ドーパミンが必要なの

Can't let you close to me
君は私には近づけないわ

Stop, go, put that in slow-mo
止まって 行って スローモーションのようにね

천천히 Stay low-
ゆっくり Stay low-
'Key, know I want you I want it, Yeah
Key 君が欲しいのよ

Oh no, you're getting too close
Oh no ちょっと近すぎる

Playin' dangerous with me
私と一緒に危険なゲームをしてるの

Ugh commitment
うーん 約束するわ

시간 없어 나는
私には時間がないの

Tell me if I got you in ya feelings
君の感じてることを教えて欲しい

알거라 믿어 숨길 거니까
分かってるって信じてる 隠してるんだから

잊지 마
忘れないで

Lock it up inside,
内側からカギをかけて

I gotta hide the way I feel
自分の気持ちを隠さなきゃ

Be my little secret
私のささやかな秘密

Keep it hush hush
秘密にしておくの

But I think I'm in love
でも恋に落ちちゃったみたい

그래도 말 안 해
でも言わないわ

I'm thinkin' that you know,
君は知ってると思う

I won't ever let you in though
でも絶対に受け入れないわ

(Yeah you know)(イェ ユー ノウ)
Yeah 君は知ってるのよね

I don't need a man,
男なんて必要ないの

just accessories
アクセサリーなだけ

Yeah you look so good
Yeah 君っていい感じね

standing next to me
私の隣にいてほしいわ

(Na na na na) Next best thing,(ナナナナ)ネクスト ベスト シィング
(Na na na na)次は

I need Dopamine
ドーパミンが必要なの

That Dopamine,
ドーパミンよ

it's that Dopamine Yeah
これがドーパミンなの

I need that Dopamine
私はドーパミンが必要なのよ

Won't let you get too close to me
私に近寄らないで

솔직히 난 잘 몰라
正直私にはよく分からないの

이런 Love Shh 흘러 눈물이
こんなLoveShh 涙が流れちゃう

I do this on my own Yuh
自分のことは自分でやるわ

I do like control La
私ってコントロールするのが好きなの

Said what I said but with you
言ったことは本当よ でも君といると

I be in my head like
頭の中が変なの

My prettiest problem
私の一番の問題

You lookin' like
私には君が

I don't wanna solve 'em
解決する気はないみたいに見えるわ

이대로 있을래 잠은
このままいるわ 眠りには

나중에 자면 되니까
あとでつけばいいから

Every time I see you
君を見るといつも

두근거리는 My heart rate
ドキドキする 私の心拍

Spikes up like a race
レースみたいに緊張しちゃう

Still to this day
今でもね

알아버린 밑바닥
知ってしまった初めの一歩

That was first base
これが一歩目なのね

But you'll never know
でも君は絶対に分からないよね

Commitment
約束するわ

Used to be real in it
昔は本当だったの

Tell me if I got you in ya feelings
君の感じてることを教えて欲しい

Cuz I be in mine
私は好きだから

Like all the time
いつでもね

You know I
分かってるでしょ

알아주길 원해 Now
分かってほしいの Now

Be my little secret
私のささやかな秘密

Keep it hush hush
秘密にしておくの

But I think I'm in love
でも恋に落ちちゃったみたい

그래도 말 안 해
でも言わないわ

I'm thinkin' that you know,
君は知ってると思う

I won't ever let you in though
でも絶対に受け入れないわ

(Yeah you know)(イェ ユー ノウ)
Yeah 君は知ってるのよね

I don't need a man,
男なんて必要ないの

just accessories
アクセサリーなだけ

Yeah you look so good
Yeah 君っていい感じね

standing next to me
私の隣にいてほしいわ

(Na na na na) Next best thing,(ナナナナ)ネクスト ベスト シィング
(Na na na na)次は

I need Dopamine
ドーパミンが必要なの

That Dopamine,
ドーパミンよ

it's that Dopamine Yeah
これがドーパミンなの

I don't need a man,
男なんて必要ないの

just accessories
アクセサリーなだけ

That's what I thought I
それが私の考えなの

was but honestly
でも正直に言うと

You know all that's fake and
全てが偽物だって知ってるでしょ

God knows why I need you
なぜ私があなたを必要かってことは神だけが知ってるの

Woah
Woah