the telephones 『Keep Your DISCO!!!』の歌詞とMVとカラオケ練習

oh my god
it's over
how many times is it gonna take?
sir yes sir
back off your rules of confidence

hurry up
hurry up
hurry up
time has come
get out
get out
get out
that's all i want

keep your disco
keep your disco
keep your disco
one more time
oh
keep your disco
keep your disco
keep your disco
all the time
yah yah yah yah yah yah yah yah
yes i'm really sharp
yah yah yah yah yah yah yah yah
you can change the world

oh my god
i'm just a kid,i'm alone tonight
sir yes sir
i never lose
and i never say die

hurry up
hurry up
hurry up
time has come
get out
get out
get out
that's all i want

keep your disco
keep your disco
keep your disco
until i die
oh
keep your disco
keep your disco
keep your disco
until i die
yah yah yah yah yah yah yah yah
yes i'm really sharp
yah yah yah yah yah yah yah yah
you can change the world

ah ah ah ha ha
ah ah ah ha ha
ah ah
one more time
ah ah
all the time
ah ah
until i die
ah ah
until you die

keep your disco
keep your disco
keep your disco
one more time
oh
keep your disco
keep your disco
keep your disco
all the time
yah yah yah yah yah yah yah yah
yes i'm really sharp
yah yah yah yah yah yah yah yah
you can change the world

(和訳)

オー・マイ・ゴッド
もう遅い
いったい何回やるっていうんだ?
サー・イエッサー
自信の法則を撤回しろ

急げ
急げ
急ぐんだ
時は来た
出てけ
出てけ
出ていってくれ
それが俺が望む全て

ディスコし続けよう
ディスコし続けよう
もう一回ディスコしよう
ディスコし続けるんだ
ディスコし続けるんだ
ずっとディスコしようぜ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
そう、俺はしたたかなのさ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
世界は変える事が出来るんだ

オー・マイ・ゴッド
俺はただの子供で、今夜も寂しがっている
サー・イエッサー
決して負けない
そして絶対に締めたりしない

急げ
急げ
急ぐんだ
時は来た
出てけ
出てけ
出ていってくれ
それが俺が望む全て

ディスコし続けよう
ディスコし続けよう
死ぬまでディスコするよ
ディスコし続けるんだ
ディスコし続けるんだ
死ぬまでディスコしようぜ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
そう、俺はしたたかなのさ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
世界は変える事が出来る

もう一度
常に
俺が一生を終えるまで
君が一生を終えるまで

ディスコし続けよう
ディスコし続けよう
もう一度ディスコしよう
ディスコし続けるんだ
ディスコし続けるんだ
常にディスコしようよ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
そう、俺は切れ者なのさ
ヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤーヤー
世界は変える事が出来るんだ

作曲者：石毛 輝
作詞者：石毛 輝